🚨 Recordings health check failing: teaser thumbnail route → HTTP 404 (https://cooksat.com/api/recordings-thumbnail?i=0)
8/21/2026, 5:54:45 PM
🚨 Recordings health check failing: teaser thumbnail route → HTTP 404 (https://cooksat.com/api/recordings-thumbnail?i=0). Students may be unable to watch recordings.